NOS PROMOTIONS.
Les cocktails d’été / Summer Cocktails
3 cocktails en promotion: le Fraise, le Tropical et le Litchi: 7.50$ +tx
Du 1er juin au 6 septembre 2026
3 cocktails on special: Strawberry, Tropical, and Lychee: $7.50 + tax
June 1–September 6, 2026
Corona: L’offre parfaite pour l’été / The perfect deal for summer
5 Corona pour 36.75$ +tx
ou 5 Corona Cero: 26.25$ +tx
Du 1er juin au 6 septembre 2026
5 Corona for $36.75 + tax
or 5 Corona Cero: $26.25 + tax
June 1 through September 6, 2026
Le Canadian Apple: shooter de juin/ the June shooter!
Canadian Club, jus de pomme et ginger ale: 14$ + tx les 4.
Du 1er juin au 30 juin 2026.
Canadian Club, apple juice, and ginger ale: $14 + tax for 4.
June 1–30, 2026.
Canadian Club: la cannette de juin spéciale soccer! / The special soccer-themed June can!
Boisson gazéifiée à base de whisky canadien et de soda au gingembre: 7.50$ + taxes
Du 1er au 30 juin 2026.
Sparkling drink made with Canadian whiskey and ginger ale: $7.50 + tax
June 1–30, 2026.
L’illimité billard d’été / Unlimited Summer Billiards
Du dimanche au mercredi à partir de 16 heures: 16.95$ +tx par table et sans limite de temps/ minimum de 2 joueurs par table
Du 25 mai au 6 septembre 2026.
Sunday through Wednesday starting at 4 p.m.: $16.95 + tax per table, no time limit, minimum of 2 players per table
May 25 through September 6, 2026.
Dès maintenant et tout l’été! Golf à 50% / All summer long! Golf at 50% off
50% de rabais sur nos simulateurs de golf tout l’été!
Du 4 mai au 6 septembre 2026.
50% off our golf simulators all summer long!
May 4–September 6, 2026.
Plus de hockey- Double rabais / More hockey—Double discount
Trio d’entrées au choix + 1 pichet de Budweiser = 6$ de rabais.
Valable pendant les matchs de séries éliminatoires de hockey.
Choose any three appetizers + 1 pitcher of Budweiser = $6 off.
Valid during hockey playoff games.
Manguito: le cocktail d’avril à juin/ the April–June cocktail
Rhum blanc, soda, purée de mangue: 7.50$+tx
Du 1er avril au 30 juin 2026
White rum, soda, mango puree: $7.50 + tax
April 1–June 30, 2026
Dimanches billard à volonté/Unlimited pool Sundays
16.95$ + tx la table dès 19 heures tous les dimanches soirs
$16.95 + tax per table starting at 7 p.m. every Sunday night
Les Vendredeals
De 16 heures à 20 heures tous les vendredis
Bière domestique à 5.00$ +tx ou six ailes à 4.25$ +tx
Bière spécialité: 6.25$ +tx
From 6Pm to 8 Pm every Friday
Domestic beer: $5.00 + tax or six wings: $4.25 + tax
Specialty beer: $6.25 + tax
Spécial shooters à 3,50$/Shooter special at $3.50
Au choix : Fireball, Stinger, Sour puss, ou Pornstar.
Tous les vendredis et samedis de 20h à 3h.
Your choice of: Fireball, Stinger, Sour Puss, or Pornstar.
Every Friday and Saturday from 8 p.m. to 3 a.m.
Le combo gagnant/The Winning Combo
Combo Nachos : 1 pinte 16.50$+tx , 1 pichet 25.75$+tx
À l’unité : 1 pinte: 6.25$+tx, , 1 pichet 15.50$+tx
Produits sélectionnés. Offre valable les mardis de 19h à 3h, samedis soirs de 19h à 22h
Nacho Combo: 1 pint $16.50 + tax, 1 pitcher $25.75 + tax
À la carte: 1 pint $6.25 + tax, 1 pitcher $15.50 + tax
Selected products. Offer valid Tuesdays from 7 p.m. to 3 a.m. and Saturday nights from 7 p.m. to 10 p.m.
Les jeudis à tout casser/Smashing Thursdays
Dès 19h tous les jeudis. 2 heures de billard et un pichet de bière 27.50$+tx.
Starting at 7 p.m. every Thursday.
2 hours of pool and one pitcher of beer for $27.50 + tax.
Du lundi au jeudi 4 à 7/Monday to Thursday Happy Hour (4 to 7 p.m.)
Pinte de fût 6.25$(+tx)
Aussi disponible : vin maison
(rouge, blanc ou rosé) à 6.50$(+tx)
ou sangria au verre (blanche ou rouge): 8.50$(+tx)
Draft pint: $6.25 + tax
Also available: house wine (red, white, or rosé) $6.50 + tax
or sangria by the glass (white or red): $8.50 + tax
Vendredi shooter Fireball/Friday Fireball Shooter
Shooter Fireball à 3,50$ +tx
De 16h à 20h les vendredis
Fireball shooter for $3.50 + tax
From 4 p.m. to 8 p.m. every Friday
Les mercredis à tout casser/Smashing Wednesdays
2 heures de golf et 1 pichet: 65$+tx
Dès 19h tous les mercredis.
2 hours of golf and one pitcher: $65 + tax
Starting at 7 p.m. every Wednesday.
